Arxiu d'etiquetes: catalanot

El tòpic: el català actual és una llengua pobra en expressions populars (i III)

Publicat el Agost 16, 2012 per pepvalsalobre

(continuació) Vet aquí el final, per a aquest bloc, de la llista de frases fetes i locucions del català viu, del carrer, que sento al meu entorn, que he anotat en els darrers dies. I me’n deixo centenars, encara. Passeu-me … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Reflexió | Etiquetat com a , , , | 3 comentaris

Manifest en defensa del català a l’Aragó

Publicat el Juliol 26, 2012 per pepvalsalobre

El Rolde de Estudios Aragoneses (“asociación cultural […] que desde 1977 viene trabajando por la promoción y divulgación de la cultura aragonesa en sus más variadas manifestaciones”) ha publicat el Manifiesto en favor del reconocimiento y dignificación de las lenguas … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Notícia | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

El tòpic: el català actual és una llengua pobra en expressions populars (II)

Publicat el Mai 23, 2012 per pepvalsalobre

(Doncs continuem). Vet aquí la continuació de la llista de frases fetes i locucions del català viu, del carrer, que sento al meu entorn, com dèiem dia sí i dia també. Passeu-me per alt si n’hi ha alguna de grollera… … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Reflexió | Etiquetat com a , , , , | 2 comentaris

El tòpic: el català actual és una llengua pobra en expressions populars (I)

Publicat el Mai 14, 2012 per pepvalsalobre

Potser la idea que el català és una llengua que fa pocs decennis que ha reprès l’accés a l’ensenyament i, per tant, la (falsa) percepció que és una llengua generalment més ‘apresa’ que no pas ‘viva’, fa que gran part … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Reflexió | Etiquetat com a , , , , | Deixa un comentari

Catalanot VIII. De progres

Publicat el Setembre 13, 2011 per pepvalsalobre

Som en un restaurant, no pas barat, a Cadaqués, setembre 2011. A la taula del costat s’asseuen una parelleta espanyola progre (rastes fins al cul ell, hippy ella) amb un petitó en una cadireta. S’asseuen. La cambrera, colombiana ella, que … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Reflexió | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Dues anècdotes infantils (amb una reflexió política)

Publicat el Juny 28, 2011 per pepvalsalobre

1. El desballestament del català a l’ensenyament a les Balears i al País Valencià és una proposta canallescoespanyolista (camuflada de falsíssima llibertat i de pseudopoliglotisme) que tindrà unes repercussions gravíssimes en un futur immediat. També a Catalunya, no cal dir. … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Reflexió | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Sobre el reconeixement del català a la UE

Publicat el Juny 16, 2011 per pepvalsalobre

“Els eurodiputats catalans Ramon Tremosa (CiU), Maria Badia (PSC), Oriol Junqueras (ERC) i Raül Romeva (ICV) presentaran demà, al Parlament de Catalunya, un manifest a favor de l’oficialitat del català a la UE. Els parlamentaris demanaran al Govern espanyol el … Continua llegint →

Publicat dins de Català, Notícia | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Catalanot VII. La nostra feina (si la volem fer)

Publicat el Març 16, 2011 per pepvalsalobre

Ja ho he expressat en diverses ocasions en aquest mateix lloc (vegeu la pestanya ‘Català’, a Categories): el català no el salvaran l’administració, les sancions  lingüístiques ni la independència. El salvarem, si així ho volem, els catalans. Les llengües són … Continua llegint →

Publicat dins de Català | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Catalanot VI. Els traductors automàtics

Publicat el febrer 19, 2011 per pepvalsalobre

M’inquieta un fenomen més o menys recent. M’hi ha fet pensar un col·lega el qual, donant un cop d’ull als llibres escolars en català dels seus fills –de socials de la Vicens Vives, per ser exactes–, s’adona que a cada … Continua llegint →

Publicat dins de Català | Etiquetat com a , , | 1 comentari

Catalanot V. Turisme lingüístic a les Pitiüses

Publicat el febrer 6, 2011 per pepvalsalobre

Bar del centre d’Eivissa. – Tovallons? – ¿Cómo? – Tovallons. (De fa anys que no trobes mai tovallons a les taules dels bars.) Acompanya el mot amb el gest de fregar-se les mans. – ¿Eres española? – No, sóc catalana. … Continua llegint →

Publicat dins de Català, memòria | Etiquetat com a , , , , | Deixa un comentari